Nel Medioevo, quando commercianti, cambiavalute e usurai sefarditi si trasferirono in un altro paese, furono assunti per servirli i nativi, che adottarono la lingua dei loro padroni. La lingua dei nativi in interazione con coloro che hanno determinato struttura economica questa o quella regione ha subito cambiamenti significativi. Ma capisci che anche gli alieni stessi hanno preso molto in prestito dalla lingua dei nativi. È così che è nato nell'Europa medievalecirca oltre tre dozzine di nuovi dialetti: la "az. catalanite. ladino, shuadit, ecc.Nel XVI secolo i discendenti dei coloni iniziarono a pensare a come creare un linguaggio che fosse comprensibile a qualsiasi popolo, che aiutasse molti a identificarsi e a trovare il proprio posto nel mondo. Uno degli idiomi utilizzati nella comunicazione internazionale era il "latino popolare", che era una combinazione di molti dialetti, dialetti e dialetti, per molti versi non diversi dal dialetto Tsarfat ("francese antico"). NON C'ERANO LIBRI DI TESTO "LATINI", poiché non esisteva un'UNICA LINGUA. simile al latino come lo conosciamo oggi. Uno di coloro che decisero di creare una GRAMMATICA DELLA LINGUA LATINA, cioè di creare appunto il latino, fuLorenzo Valla (fine XV secolo). Per dimostrare che il latino è stato creato durante la Riforma, cito il seguente post di Statin:
Quando è stato creato il latino classico?
Il primo libro di testo sulla grammatica del latino classico (ovvero antico), Elegantiae Linguae Latinae (Sulla grazia della lingua latina), fu pubblicato nel 1471 dall'umanista rinascimentale Lorenzo Valla (vero nome Laurentius della Valle). Si dice che Valla abbia "dimostrato la tecnica della purezza e dell'eleganza del latino classico, priva di goffaggine medievale".
Lorenzo Valla
Il libro ottenne un'enorme popolarità e fu ristampato più di 60 volte prima del 1530. Tuttavia, non a tutti è piaciuto. Poggio Bracciolini criticò Elegantiae. Walla rispose. Nella controversia entrambi gli scienziati si sono mostrati al peggio. Si scagliarono addosso accuse di ignoranza, ferocia, plagio e anche peggio. (“Peggio” è un'accusa di eresia... - KOPAREV)
L'umanista (e ciarlatano) Poggio Bracciolini lavorò come copista di libri. Ha "inventato" (preso in prestito - KOPAREV) un nuovo carattere che è servito come base per tutti i caratteri romanici. Contemporaneamente alla copiatura di manoscritti conosciuti, “trovò” manoscritti fino ad allora sconosciuti, a lui attribuiti dalle penne di Lucrezio, Cicerone, TACITUUS e altri autori “antichi”. I MANOSCRITTI “TROVATI” furono scritti in “latino popolare”, cioè in una lingua completamente diversa dal latino “classico”!.. Naturalmente, in una disputa con Valla Bracciolini difese il volgare (detta “popolare”, ovvero medievale) Latino, che non è un discendente del latino "classico". A proposito, il latino volgare era usato nella vita della chiesa a quel tempo e veniva insegnato nelle università. Per qualche ragione, anche il latino popolare era diverso nelle diverse università. Successivamente divenne la base del francese, dell'italiano e di molte altre lingue. 
Poggio Bracciolini
La disputa è stata decisa da chi deteneva il potere. Papa Niccolò V ordinò che tutti gli scrittori allora conosciuti fossero tradotti in latino “classico”. Lo stesso Lorenzo Valla fu nominato responsabile della traduzione di Tucidide, e tradusse anche parte dell'Iliade di Omero. Nel 1500 erano stati pubblicati la maggior parte dei principali autori latini che scrivevano in latino "vernacolare". La loro lingua fu parzialmente modificata per soddisfare almeno parzialmente i requisiti della grammatica del latino “classico” appena creata. Nello stesso periodo Aldo Manucci (1449-1515) fondò a Venezia la Neacademia (o Accademia Aldina), il cui compito, tra l'altro, era quello di pubblicare edizioni voluminose e relativamente economiche di autori “antichi”.
Nel 1536, la grammatica del latino “classico” nel libro “De causis linguae Latinae” fu completamente rivista da Giulio Cesare Scaligero, uno specialista in tutte le scienze di allora. Il suo vero nome era Giulio Bordoni, si considerava uno dei rampolli della nobile casata della Scala (Scaligero in latino) e usava questo pseudonimo senza rimorso. Giulio Cesare è conosciuto anche come il padre di Giuseppe Scaligero, il fondatore della cronologia moderna. 
Giulio Cesare Scaligero
Pensa, Giulio Cesare!
Istituto statale di economia, statistica e informatica di Mosca
Istituto di formazione continua
soggetto latino
Sul tema: Storia dello sviluppo della lingua latina
Eseguita
Studente di gruppo
Mosca 2010
introduzione
Il latino (lingua latina), o latino, è la lingua del sottogruppo latino-falisco delle lingue italiche della famiglia linguistica indoeuropea.
Il latino è una delle più antiche lingue indoeuropee scritte. L'alfabeto latino è la base della scrittura per molti lingue moderne. Oggi è la lingua ufficiale della Santa Sede e dello Stato della Città del Vaticano, nonché, in parte, della Chiesa cattolica romana. Un gran numero di parole nelle lingue europee (e non solo) sono di origine latina.
La lingua latina, insieme alle lingue osca e umbra, formava il ramo italico della famiglia delle lingue indoeuropee. Nel processo di sviluppo storico dell'Italia antica, la lingua latina soppiantò le altre lingue italiche e col tempo assunse una posizione dominante nel Mediterraneo occidentale.
Nello sviluppo storico della lingua latina ci sono diverse fasi, caratteristiche dal punto di vista della sua evoluzione interna e dell'interazione con altre lingue.
Latino arcaico
La comparsa del latino come lingua risale alla metà del II millennio a.C. All'inizio del I millennio a.C. Il latino era parlato dalle popolazioni della piccola regione del Lazio (lat. Lazio. La tribù che abitava il Lazio era chiamata Latini (lat. Latini), la sua lingua è il latino. Il centro di questa zona era la città di Roma (lat. Roma), col cui nome le tribù italiche riunite attorno a lui cominciarono a chiamarsi Romani (lat. Romani).
I primi monumenti scritti in lingua latina risalgono presumibilmente alla fine del VI - inizio del V secolo a.C. e. Si tratta di un'iscrizione dedicatoria rinvenuta nel 1978 presso l'antica città di Satrica (50 km a sud di Roma), risalente all'ultimo decennio del VI secolo a.C., e di un frammento di iscrizione sacra su un pezzo di pietra nera ritrovato nel 1899 durante gli scavi del foro romano, databile intorno al 500 a.C Tra gli antichi monumenti del latino arcaico si annoverano anche numerose iscrizioni lapidee e documenti ufficiali della metà del III - inizi del II secolo a.C., tra cui i più famosi sono gli epitaffi del politico romano Scipione e il testo del decreto del Senato sulla i santuari del dio Bacco.
Il più grande rappresentante del periodo arcaico nel campo della lingua letteraria è l'antico comico romano Plauto (245-184 aC circa), di cui sono sopravvissute fino ai nostri giorni 20 commedie nella loro interezza e una in frammenti. Tuttavia, va notato che il vocabolario delle commedie di Plauto e la struttura fonetica della sua lingua si stanno già avvicinando in modo significativo alle norme del latino classico del I secolo a.C. - inizi del I secolo d.C
Latino classico
Per latino classico si intende una lingua letteraria che raggiunse la sua massima espressività e armonia sintattica nelle opere in prosa di Cicerone (106-43 a.C.) e di Cesare (100-44 a.C.) e nelle opere poetiche di Virgilio (70-19 a.C..), Orazio (65-8 a.C.) e Ovidio (43 a.C. - 18 d.C.).
Il periodo di formazione e fioritura della lingua latina classica fu associato alla trasformazione di Roma nel più grande stato schiavista del Mediterraneo, che soggiogò vasti territori nell'ovest e nel sud-est dell'Europa, nell'Africa settentrionale e nell'Asia Minore. Nelle province orientali dello stato romano (in Grecia, Asia Minore e costa settentrionale dell'Africa), dove la lingua greca e la cultura greca altamente sviluppata erano diffuse al momento della conquista da parte dei romani, la lingua latina non si diffuse .
Entro la fine del II secolo a.C. La lingua latina domina non solo in tutta Italia, ma, come lingua ufficiale dello Stato, penetra anche nelle regioni conquistate dai Romani della penisola iberica e dell'attuale Francia meridionale. Attraverso i soldati e i mercanti romani, la lingua latina nella sua forma parlata trova accesso alle masse della popolazione locale, essendo una delle più mezzi efficaci Romanizzazione dei territori conquistati. Allo stesso tempo, i vicini più prossimi dei romani sono romanizzati più attivamente: le tribù celtiche che vivevano in Gallia (il territorio della moderna Francia, Belgio, in parte Paesi Bassi e Svizzera).
La conquista romana della Gallia iniziò nella seconda metà del II secolo a.C. e fu completato proprio alla fine degli anni '50 del I secolo a.C. a seguito di prolungate operazioni militari sotto il comando di Giulio Cesare (guerre galliche 58-51 a.C.). Allo stesso tempo, le truppe romane entrarono in stretto contatto con le tribù germaniche che vivevano in vaste aree a est del Reno. Cesare fece anche due viaggi in Gran Bretagna, ma queste spedizioni a breve termine (nel 55 e 54 a.C.) non ebbero gravi conseguenze sui rapporti tra romani e britannici (Celti).
Solo 100 anni dopo, nel 43 d.C., la Gran Bretagna fu conquistata dalle truppe romane, che vi rimasero fino al 407 d.C. Pertanto, per circa cinque secoli, fino alla caduta dell'Impero Romano nel 476 d.C., le tribù che abitavano la Gallia e la Gran Bretagna, così come i tedeschi, sperimentarono la più forte influenza della lingua latina.
Latino postclassico
È consuetudine distinguere la lingua romana dal latino classico finzione cosiddetto il periodo post-classico (post-classico, tardo antico), cronologicamente coincidente con i primi due secoli della nostra cronologia (la cosiddetta era del primo impero). Infatti, il linguaggio dei prosatori e dei poeti di questo tempo (Seneca, Tacito, Giovenale, Marziale, Apuleio) si distingue per una significativa originalità nella scelta dei mezzi stilistici; ma perché Le norme della struttura grammaticale della lingua latina sviluppate nei secoli precedenti non vengono violate; l'indicata divisione della lingua latina in classica e postclassica ha un significato più letterario che linguistico.
Tardo latino
La cosiddetta lingua latina si distingue come un periodo separato nella storia della lingua latina. Tardo latino, i cui confini cronologici sono i secoli III-VI: l'era del tardo impero e l'emergere, dopo la sua caduta, degli stati barbari.
Nelle opere degli scrittori di questo tempo - principalmente storici e teologi cristiani - trovavano già posto molti fenomeni morfologici e sintattici, preparando il passaggio alle nuove lingue romanze.
latino medievale
Il latino medievale o cristianizzato è principalmente testi liturgici (liturgici): inni, canti, preghiere. Alla fine del IV secolo san Girolamo tradusse l'intera Bibbia in latino. Questa traduzione, conosciuta come Vulgata (cioè Bibbia del popolo), fu riconosciuta equivalente all'originale dal Concilio cattolico di Trento nel XVI secolo. Da allora il latino, insieme all’ebraico e al greco, è considerato una delle lingue sacre della Bibbia.
Il Rinascimento ci ha lasciato un numero enorme di opere scientifiche in latino. Si tratta di trattati medici di medici della scuola italiana del XVI secolo: “Sulla struttura del corpo umano” di Andrea Vesalio (1543), “Osservazioni anatomiche” di Gabriel Fallopio (1561), “Opere anatomiche” di Bartolomeo Eustachio ( 1552), “Sulle malattie contagiose e la loro cura” di Girolamo Fracastoro (1546) e altri.
In latino, il maestro Jan Amos Comenius (1658) creò il suo libro "Il mondo in immagini" "ORBIS SENSUALIUM PICTUS. Omnium rerum pictura et nomenclatura", in cui il mondo intero è descritto con illustrazioni, dalla natura inanimata alla struttura della società . Molte generazioni di bambini provenienti da diversi paesi del mondo hanno studiato da questo libro. La sua ultima edizione russa fu pubblicata a Mosca nel 1957.
Conclusione
Il latino era la lingua dell'insegnamento scientifico e universitario e la materia principale dell'insegnamento scolastico. La lingua latina, insieme al greco antico, è servita come fonte per la formazione della terminologia socio-politica e scientifica internazionale dai tempi antichi ai giorni nostri.
Il latino era la lingua della giurisprudenza, e anche in quei paesi dove già nel Medioevo avveniva la transizione della legislazione alle lingue nazionali (come in Francia), lo studio del diritto romano e la ricezione da esso era la componente più importante della giurisprudenza. Da qui la diffusa penetrazione del vocabolario latino nelle lingue europee moderne, principalmente come terminologia scientifica, teologica, giuridica e generalmente astratta.
Il latino è la lingua del diritto romano. Quelle norme e principi che furono sviluppati e formulati dagli iuris prudentes romani (saggi del diritto, giuristi) quasi due millenni fa divennero la base del pensiero giuridico moderno. Dalle strade e dai fori di Roma sono arrivate fino a noi parole come avvocato, sponsor, plebiscito, veto, legittimo, criminale.
LINGUA LATINA(Latino), una delle lingue indoeuropee del gruppo italico, in cui - dal VI secolo circa. AVANTI CRISTO. al VI secolo ANNO DOMINI - dicevano gli antichi romani e che era la lingua ufficiale dell'Impero Romano; fino all'inizio della New Age - una delle principali lingue scritte della scienza, della cultura e della vita sociale dell'Europa occidentale; la lingua ufficiale del Vaticano e della Chiesa cattolica romana (fino alla metà del XX secolo era utilizzata anche nel culto cattolico); la lingua di una tradizione letteraria ricca, vecchia di oltre duemila anni, una delle lingue più importanti della cultura umana universale, che continua ad essere attivamente utilizzata in alcuni campi del sapere (medicina, biologia, terminologia scientifica generale di scienze naturali e umanistiche).
Inizialmente, il latino era solo una delle tante in un gruppo di lingue italiche strettamente imparentate (le più significative tra queste sono l'osco e l'umbro), formatosi all'inizio del I millennio a.C. nell'Italia centrale e meridionale. La zona originaria di esistenza della lingua latina è la piccola regione del Lazio, o Latium (lat. Lazio, moderno Esso. Laziale) intorno a Roma, ma con l'espansione dell'antico stato romano, l'influenza della lingua latina si diffuse gradualmente in tutto il territorio dell'Italia moderna (dove altre lingue locali furono completamente soppiantate da essa), nella Francia meridionale (Provenza) e in una parte significativa della Spagna e all'inizio del I millennio d.C. – verso quasi tutti i paesi del bacino del Mediterraneo, nonché dell’Europa occidentale (fino al Reno e al Danubio) e settentrionale (comprese le Isole Britanniche). Nell'Italia moderna, Francia, Spagna, Portogallo, Romania e altri. altri paesi d'Europa e attualmente parlano lingue discendenti del latino (formano il cosiddetto gruppo romanzesco della famiglia indoeuropea); Nei tempi moderni, le lingue romanze si sono diffuse molto ampiamente (Centrale e Sud America, Africa occidentale e centrale, Polinesia francese, ecc.).
Nella storia della lingua latina si distinguono i periodi arcaico (fino al III secolo a.C.), classico (inizio - fino al I secolo d.C. e tardo - fino al III secolo d.C.) e postclassico (fino al VI secolo d.C. circa). distinto... d.C.). La letteratura latina raggiunse il suo massimo splendore in epoca di Cesare e Augusto (I secolo aC, il cosiddetto “latino d'oro” di Cicerone, Virgilio e Orazio). La lingua del periodo postclassico è caratterizzata da notevoli differenze regionali e gradualmente (attraverso la fase del cosiddetto volgare, o latino popolare) si divide in dialetti romani separati (nell'VIII-IX secolo è già possibile parlare con sicurezza sull'esistenza delle prime varianti delle lingue romanze moderne, la cui differenza dal latino scritto era pienamente compresa dai contemporanei).
Sebbene dopo il VI secolo. (cioè dopo il crollo dell'Impero Romano d'Occidente) Il latino come lingua parlata viva cade in disuso e può essere considerato morto, il suo ruolo nella storia dell'Europa occidentale medievale, dove rimase per lungo tempo l'unica lingua scritta, si trasforma risulta estremamente importante: non è un caso che tutte le lingue dell'Europa occidentale, tranne il greco, utilizzino un alfabeto a base latina; Attualmente, questo alfabeto si è diffuso in tutto il mondo. Durante il Rinascimento l'interesse per il latino classico aumentò ulteriormente e fino alla fine del XVII secolo. continua a servire come lingua principale della scienza, della diplomazia e della chiesa europee. Il latino veniva scritto alla corte di Carlo Magno e nell'ufficio papale, ed era usato da S. Tommaso d'Aquino e Petrarca, Erasmo da Rotterdam e Copernico, Leibniz e Spinoza, risuonava nelle più antiche università europee, unendo persone di diversi paesi: da Praga a Bologna, dall'Irlanda alla Spagna; Solo nel periodo più recente della storia europea questo ruolo unificante e culturale passò gradualmente prima ai francesi e poi ai francesi lingua inglese, che nell'era moderna è diventata una delle cosiddette “lingue del mondo”. Nei paesi romanzeschi Chiesa cattolica i servizi divini in latino furono infine abbandonati solo nel XX secolo, ma sono conservati, ad esempio, dai cattolici di rito gallicano.
I monumenti più antichi della lingua latina (VI-VII secolo a.C.) sono brevi iscrizioni su oggetti e lapidi, estratti dei cosiddetti inni salici e alcuni. eccetera.; I primi monumenti di finzione sopravvissuti risalgono al 3° secolo. AVANTI CRISTO. (fu in questo periodo che iniziarono l'unificazione dell'Italia sotto il dominio di Roma e intensi contatti con la cultura greca dell'Italia meridionale). L'autore più famoso di questo periodo è il comico Titus Maccius Plautus, che ha lasciato brillanti esempi di discorso colloquiale “non levigato”; i primi esempi di giornalismo sono rappresentati negli scritti di Marco Porcio Catone il Vecchio.
Il periodo classico è caratterizzato dal rapido fiorire della narrativa e del giornalismo: il canone del linguaggio normativo in prosa (da cui furono guidate tutte le generazioni successive) fu creato nelle opere di autori come l'oratore, pubblicista e filosofo Marco Tullio Cicerone e Gaio Giulio Cesare, che lasciò note storiche sulle sue conquiste; il canone del linguaggio poetico - nelle opere di autori come i parolieri Gaio Valerio Catullo, Quinto Orazio Flacco, Albio Tibullo, l'epica Publio Virgilio Marone, Publio Ovidio Nasone (la cui eredità lirica è anche significativa), ecc.; le loro opere - parte integrante di letteratura mondiale, la cui familiarità costituisce la base della moderna "educazione classica" umanitaria. Un ruolo importante è svolto anche dalla prosa storico-scientifica di autori come Gaio Sallustio Crispo, Cornelio Nepote, Tito Livio, Marco Terenzio Varrone.
Tra gli autori del tardo periodo classico, di particolare importanza è l'opera del poeta satirico Marcus Valery Martial e dello scrittore di prosa Titus Petronius Arbiter, il cui linguaggio è più vicino al colloquiale rispetto a quello degli autori dell '"età dell'oro".
Il periodo tardo classico è caratterizzato anche dalla comparsa di una grande quantità di prosa filosofica e scientifica; In questo periodo scrissero gli storici Gaio Cornelio Tacito e Gaio Svetonio Tranquillo, il naturalista Gaio Plinio Cecilio Secondo il Vecchio, il filosofo Lucio Annaeo Seneca e molti altri. eccetera.
Nel periodo postclassico acquista particolare importanza l'attività degli autori cristiani, tra cui i più famosi sono Quinto Settimio Fiorente Tertulliano, Sofronio Eusebio Girolamo (San Girolamo, che completò la prima traduzione latina della Bibbia alla fine del IV secolo) , Decimus Aurelius Augustine (Beato Agostino).
La letteratura latina medievale comprende soprattutto testi religiosi, filosofici e scientifico-giornalistici, sebbene scritti anche in latino opere d'arte. Una delle manifestazioni più sorprendenti e originali della letteratura latina medievale è la cosiddetta poesia lirica dei vagantes (o studenti erranti), che raggiunse la sua massima fioritura nei secoli IX-XIII; Basandosi sulle tradizioni della poesia classica latina (soprattutto Ovidio), i vagantes creano brevi poesie per l'occasione, testi d'amore e da tavola e satira.
L'alfabeto latino è una varietà del greco occidentale (adottato dai Romani, come molte altre conquiste della cultura materiale e spirituale, forse attraverso gli Etruschi); nelle versioni più antiche dell'alfabeto latino non esiste la lettera G (ufficialmente legalizzata entro la fine del III secolo a.C.), i suoni sono designati allo stesso modo tu E v, io E J(lettere aggiuntive v E J compaiono solo nel Rinascimento tra gli umanisti europei; molte edizioni accademiche di testi latini classici non li utilizzano). La direzione della scrittura da sinistra a destra fu finalmente stabilita solo nel IV secolo. AVANTI CRISTO. (la direzione della scrittura nei monumenti più antichi varia). La lunghezza delle vocali, di regola, non è indicata (anche se in alcuni testi antichi viene usato uno speciale segno "apice" per trasmettere la longitudine sotto forma di una barra sopra la lettera, ad esempio á).
Linguisticamente, la lingua latina è caratterizzata da molte caratteristiche tipiche delle lingue indoeuropee più arcaiche, tra cui un sistema morfologico sviluppato di declinazione e coniugazione, inflessione e formazione di parole verbali con prefisso.
Una caratteristica del sistema fonetico della lingua latina è la presenza delle occlusive labiovelari k w (ortograficamente qu) e (ortografia ngu) e l'assenza di fricative sonore (in particolare, pronuncia sonora S non ricostruito per il periodo classico); Tutte le vocali sono caratterizzate da opposizione di lunghezza. Nel latino classico l'accento, secondo la testimonianza dei grammatici antichi, era musicale (alzare il tono su una vocale accentata); il luogo dell'accento era quasi completamente determinato dalla struttura fonologica della parola. In epoca preclassica potrebbe esserci stato un forte accento iniziale (questo spiega molti cambiamenti storici nel sistema vocale latino); nell'era postclassica l'accento perde il suo carattere musicale (e in nessuna delle lingue romanze rimane l'accento musicale). La lingua latina è inoltre caratterizzata da diverse restrizioni sulla struttura della sillaba e da regole piuttosto complesse per l'assimilazione di vocali e consonanti (ad esempio, le vocali lunghe non possono essere anteposte alle combinazioni nt, nd e prima M; quelli rumorosi sonori non si trovano prima di quelli rumorosi senza voce e alla fine di una parola; breve io E o inoltre - salvo poche eccezioni - non ricorre alla fine di una parola, ecc.). Si evitano le confluenze di tre o più consonanti (sono poche le combinazioni ammesse di tre consonanti; sono possibili soprattutto alla congiunzione di un prefisso e di una radice - ad esempio, pst, tst, nfl, mbr e alcuni eccetera.).
Morfologicamente, innanzitutto, il nome e il verbo sono contrapposti; aggettivi e avverbi possono essere considerati categorie speciali di nomi. A differenza di molte nuove lingue indoeuropee, gli aggettivi latini, sebbene cambino a seconda dei casi, non hanno un insieme speciale (rispetto ai sostantivi) di desinenze dei casi; Anche l'accordo di genere non è tipico di molti aggettivi e spesso un sostantivo differisce da un aggettivo solo nella sua funzione sintattica nella frase (ad esempio, povero può significare "povero" e "povero" birre– “alato” e “uccello”, amico– “amichevole” e “amico”, ecc.).
I nomi hanno tradizionalmente cinque tipi di declinazione, che hanno diversi gruppi di desinenze numeriche (i significati di numero e caso sono espressi insieme dallo stesso indicatore, cfr. lup- noi "lupo, unità" lup- io "lupi, per favore." lup- o "ai lupi, dat. pl."). Ci sono cinque casi principali: nominativo, accusativo, genitivo, dativo, depositativo (che combina le funzioni dello strumentale, del depositativo e del locativo; tracce del caso locativo perduto si trovano in forme congelate separate); le forme del caso vocativo differiscono dalle forme del caso nominativo solo al singolare. alcuni nomi sono maschili. In nessun tipo di declinazione differiscono tutte e cinque le forme dei casi (ad esempio, le desinenze dei casi nominativo e genitivo, dativo e genitivo, dativo e depositativo possono coincidere; al plurale, le desinenze dei casi dativo e depositativo coincidono per tutti sostantivi; i sostantivi neutri hanno sempre le stesse desinenze nominativo e casi accusativi e così via.). Questa caratteristica della declinazione latina (un gran numero di tipi di declinazione con un gran numero di desinenze omonime) ha svolto (insieme a circostanze storiche esterne) un ruolo importante nella successiva ristrutturazione del sistema dei casi latini, che ha portato prima alla sua significativa semplificazione , e poi alla sua completa perdita in tutte le lingue romanze moderne (eccetto il rumeno, che ha mantenuto un sistema ridotto a due casi). Le tendenze all'unificazione della declinazione cominciano a essere rintracciate già nel latino classico. Come nella maggior parte delle lingue indoeuropee arcaiche, viene fatta una distinzione tra genere maschile, femminile e neutro (nelle lingue romanze il genere neutro è quasi completamente perduto); La connessione tra genere e tipo di declinazione di un nome non è rigida. I nomi distinguono costantemente tra singolare e plurale (non esiste duale); Non esistono indicatori di determinatezza/indeterminatezza (articoli) nel latino classico, a differenza delle lingue romanze.
Il verbo latino ha un sistema di coniugazione flessivo sviluppato, che, tuttavia, appare alquanto semplificato rispetto ai sistemi verbali più arcaici di lingue indoeuropee come il greco antico o il sanscrito. La principale opposizione grammaticale all'interno del sistema verbale latino dovrebbe essere riconosciuta come opposizione in tempo relativo (o taxis), cioè l'indicazione della simultaneità, precedenza o successione di due situazioni (le cosiddette regole di “coordinamento dei tempi”); questa caratteristica avvicina il latino alle moderne lingue romanze e germaniche. I valori del tempo relativo sono espressi insieme ai valori del tempo assoluto (si distinguono il presente, il passato e il futuro) e dell'aspetto (si distinguono la forma continua e quella limitata). Pertanto, la simultaneità nel passato, come la durata, esprime forme di imperfetto; precedenza nel passato - forme del plusquaperfetto, azione limitata (una tantum) nel passato - di solito forme del cosiddetto perfetto, ecc. Le opposizioni nel tempo assoluto sono espresse non solo nel sistema delle forme reali (cioè il modo indicativo), ma anche nel sistema dei modi irreali: imperativo e congiuntivo. Pertanto, le forme del modo imperativo cadono in semplici e “differite” (“fallo dopo, dopo”); anche la scelta delle forme del congiuntivo (esprimere condizione, desiderio, possibilità, presupposto, ecc.) è strettamente correlata alle regole dell '"accordo dei tempi" (particolarmente rigide nella lingua del periodo classico).
Le forme verbali latine concordano costantemente in persona/numero con il soggetto; i finali personali sono diversi non solo nei diversi tempi e stati d'animo, ma anche nel forme diverse voce: si distinguono una serie di desinenze personali “attive” e “passive”. Le desinenze “passive” esprimono non solo il passivo in senso proprio, ma anche il riflessivo (cfr. lavi- tur "lava") e alcuni. ecc., per questo vengono talvolta (secondo il greco antico) chiamati “mediali”. Alcuni verbi hanno solo desinenze passive (ad esempio, loqui- tur “dice”), che quindi non esprimono significati collaterali; il loro nome tradizionale è “depositato”.
L'ordine delle parole nella lingua del periodo classico è considerato “libero”: ciò significa che la disposizione relativa dei membri di una frase non dipende dal loro ruolo sintattico (soggetto, oggetto, ecc.), ma dal grado di importanza per chi parla delle informazioni trasmesse con il loro aiuto; Di solito le informazioni più importanti vengono fornite all'inizio della frase, ma questa regola descrive la situazione reale solo in parte schema generale. Le costruzioni subordinate sono diffuse in latino; entrambe le congiunzioni in combinazione con forme del modo congiuntivo del verbo in una proposizione subordinata e forme impersonali del verbo (participi, infiniti, supini - quest'ultimo nella lingua classica serviva come scopo infinito per i verbi di movimento, ma in seguito periodi sono praticamente fuori uso). Una caratteristica sorprendente della sintassi latina sono le frasi ablativus absolutus E accusativo con infinito. Nel primo caso, una relazione subordinativa (ampia semantica avverbiale, compresi i significati di causa, conseguenza, circostanza accompagnatoria, ecc.) è espressa ponendo il verbo dipendente nella forma di un participio, che è coerente con il soggetto del dipendente frase al caso negativo (ablativo); Pertanto, una frase che significa “dopo aver preso la città, il nemico l’ha saccheggiata” suonerà letteralmente come “dopo aver preso la città, il nemico l’ha saccheggiata”. La seconda frase è usata con un certo gruppo di verbi che possono subordinare proposizioni subordinate con significato esplicativo; in questo caso, il verbo dipendente assume la forma di un infinito e il suo soggetto diventa l'oggetto diretto del verbo principale (ad esempio, una frase che significa "il re credeva che lei stesse ballando" suonerà letteralmente come "il re credeva che stava ballando”). Il latino tardo classico e medievale è caratterizzato da una significativa semplificazione e standardizzazione di questo ricco arsenale sintattico.
Una parte significativa degli elementi grammaticali della lingua latina è di origine indoeuropea (desinenze personali dei verbi, desinenze dei casi dei sostantivi, ecc.). Ci sono molte radici indoeuropee originali nel vocabolario latino (cfr. frate"Fratello", tres"tre", cavalla"mare", edere "è", ecc.); il vocabolario astratto e la terminologia scientifica e filosofica contengono molti prestiti greci. Il vocabolario comprende anche alcune parole di origine etrusca (le più famose sono istrio"attore" e persona"maschera") e prestiti da lingue italiche strettamente imparentate (ad esempio, il prestito dalla lingua del sottogruppo osco è indicato, ad esempio, dall'aspetto fonetico della parola lupus"lupo": la parola latina originale dovrebbe essere * luquus).
La lingua latina, o latino, è una delle più antiche lingue indoeuropee che possedevano la scrittura. Apparve tra i popoli dell'Italia antica intorno al II millennio a.C., soppiantò le altre lingue parlate dagli italiani, e divenne la principale del Mediterraneo occidentale. La lingua raggiunse la sua massima fioritura nel I secolo aC, con lo sviluppo del cosiddetto latino classico, la lingua letteraria in cui scrivevano Cicerone, Orazio, Virgilio e Ovidio. Il latino fu migliorato contemporaneamente allo sviluppo di Roma e alla sua affermazione come il più grande stato del Mediterraneo.
Inoltre, questa lingua sopravvisse ai periodi del postclassico e del tardo latino, in cui si delineavano già somiglianze con le nuove lingue romanze. Nel IV secolo si formò il latino medievale, che fu significativamente influenzato dal cristianesimo. La Bibbia fu tradotta in latino e da allora è diventata una lingua sacra. Su di esso sono state scritte tutte le opere teologiche. Anche le figure del Rinascimento usarono il latino per le loro opere: in esso scrissero Leonardo da Vinci, Petrarca, Boccaccio.
Il latino è una lingua morta
A poco a poco, la lingua latina scomparve dal linguaggio popolare; nel Medioevo i dialetti locali venivano usati sempre più spesso come lingua orale, ma il latino sopravviveva nei testi religiosi, nei trattati scientifici, nelle biografie e in altre opere. Le regole per la pronuncia dei suoni furono dimenticate, la grammatica cambiò un po', ma la lingua latina sopravvisse.
Ufficialmente può essere definita una lingua morta dal VI secolo, dopo la caduta dell'Impero Romano, quando gli stati barbari iniziarono a fiorire e il latino gradualmente cadde dall'uso quotidiano. I linguisti chiamano lingua morta una lingua che non esiste nella vita di tutti i giorni, non è usata nella comunicazione orale dal vivo, ma esiste sotto forma di monumenti scritti. Se non c'è una sola persona che la parli come un madrelingua, allora la lingua è considerata morta.
Ma il latino è una lingua morta speciale, che può essere definita tale con un tratto. Il fatto è che è ancora utilizzato attivamente in molti ambiti della vita. Il latino è ampiamente usato in medicina e biologia, così come in altre scienze, ma anche nella vita di tutti i giorni le persone lo usano ancora
- Alfabeto latino
- Letteratura
Origine e periodizzazione della lingua latina
Lingua latina ( linguaLatina) è una delle lingue antiche del sistema indoeuropeo. Insieme ad altre lingue d'Italia, le principali sono l'osco e l'umbro, costituisce il cosiddetto gruppo italico di questo sistema. Il nome "latino" deriva dalla tribù latina ( Latini), che un tempo viveva al centro della penisola appenninica nell'antico Lazio ( Lazio).
Testimonianze scritte della lingua latina compaiono a partire dal VII secolo. AVANTI CRISTO e. Questi monumenti (antecedenti al III secolo a.C., principalmente iscrizioni) sono pochi, ma danno una certa idea della struttura della lingua di questo periodo, che è detta arcaica e risale al VII-II secolo. AVANTI CRISTO e.
Dal 3 ° secolo. AVANTI CRISTO e. compaiono monumenti letterari della lingua latina. A quest'epoca risalgono le attività dei poeti epici Nevio (274-201 a.C.) ed Ennio (239-169 a.C.) e dei famosi comici dell'antichità Plauto (c. 250-184 a.C.) e Terenzio (185-159 a.C.) AVANTI CRISTO). Un posto importante nella storia della lingua latina è occupato dalle commedie di Plauto, che riflettevano le peculiarità della lingua parlata (sermovulgaris).
Il periodo arcaico della storia della lingua latina è caratterizzato da vigorosi processi sia nel campo della fonetica (riduzione delle vocali, monottongazione dei dittonghi, fenomeno del rotacismo, ecc.) sia nel campo della morfologia (formazione di un sistema di declinazione e coniugazione, ecc.). Nel campo della sintassi delle frasi complesse, il latino arcaico rappresenta la fase in cui le connessioni coordinative (paratassi) prevalgono su quelle subordinanti (ipotassi). Il vocabolario della lingua latina del periodo arcaico è molto vario non solo nei termini lessico-semantici, ma anche nei mezzi di formazione delle parole, la maggior parte dei quali sono anche nella fase di formazione e attenta selezione.
Inizialmente la diffusione della lingua latina fu limitata al territorio di una piccola comunità Lazio, il cui centro era la città di Roma ( Roma). Alla fine del periodo arcaico, la lingua latina divenne comune a tutta la popolazione italiana e, inoltre, cominciò a diffondersi nei paesi del Mediterraneo ormai conquistati da Roma ( Nord Africa, Spagna, ecc.)
Iv. AVANTI CRISTO e. conosciuta nella storia della lingua come l’età del “latino classico”. Per la perfezione della grammatica, la raffinatezza delle forme poetiche, la varietà dei generi e dei mezzi stilistici, ha ricevuto un nome un po' romantico "latino d'oro".
La lingua del periodo classico, che costituisce oggetto del nostro studio, è ben nota. A questo periodo risale l'opera del celebre oratore Cicerone (106-43 a.C.), del politico e storico Cesare (302-44 a.C.), dei poeti Catullo (87-54 a.C.), Virgilio (70-19 a.C.) ), Orazio (65 a.C. - 8 a.C.), Ovidio (43 a.C. - 18 d.C.), ecc. Gli autori del periodo classico hanno lasciato ai loro discendenti esempi insuperabili di poesia e prosa letteraria. Ci sono pochissime prove scritte del latino parlato di questo periodo.
Il latino classico entrò nell'ampia arena mondiale, facilitato dall'ulteriore politica aggressiva dei romani.
La lingua latina del periodo classico consolidò i cambiamenti fonetici e morfologici del periodo precedente, tanto che il sistema fonetico e morfologico acquisì un carattere stabile in ulteriore storia La lingua latina ha subito solo lievi modifiche. Le forme descrittive e analitiche agiscono come una certa tendenza nello sviluppo del linguaggio. La sintassi di una frase complessa si basa in gran parte sul principio della sequenza dei tempi del congiuntivo nella proposizione subordinata. Nel campo del vocabolario, la lingua latina del periodo classico ha chiari modelli di formazione delle parole - principalmente prefissazione nel sistema verbale e suffisso nel sistema sostantivo. Il vocabolario della lingua latina di questo periodo fu significativamente arricchito con nomi astratti.
Postclassico, latino I secolo. N. eh, si chiama "argento Latino". Gli scrittori più famosi di questo tempo: Seneca (fine I secolo a.C. - 65 d.C.), Petronio (morto intorno al 65 d.C.), Marziale (42-104 d.C.), Tacito (55-120 d.C. circa), Giovenale (metà -I secolo d.C. - morì dopo il 327 d.C.), ecc. La lingua di questi autori differisce dalla lingua dei loro predecessori principalmente per l'originalità dei mezzi sintattici, ma il sistema linguistico sviluppato dal “latino d'oro” non subisce modifiche.
Lingua latina secoli II-V. N. e. chiamato tardo latino. Questo periodo è rappresentato da numerose opere sulla storia, l'architettura, agricoltura, opere di narrativa, pagane e cristiane. In questo momento apparvero molti monumenti scritti della lingua latina parlata, che permettono di giudicare seri cambiamenti nella sua struttura, principalmente il rafforzamento dell'analitismo. La lingua latina diventa comune non solo per il popolo italiano affermato, ma anche per molti altri popoli d'Europa.
Il tardo latino è caratterizzato dal fatto che l'accento musicale è sostituito da uno espiratorio, si verificano alcuni cambiamenti nel sistema di vocalismo e consonantismo e l'analitismo dalla tendenza che era nel periodo classico diventa un modello di sviluppo del linguaggio. Nell'ambito della sintassi delle frasi complesse si discosta dal principio classico della sequenza temporale del congiuntivo nelle proposizioni subordinate.
Ambito di utilizzo della lingua letteraria latina
Con la caduta dell'Impero Romano d'Occidente (V secolo d.C.), la lingua latina in Italia e in Europa continuò ad esistere sia in forma letteraria che colloquiale. Ma le sorti del latino letterario e parlato sono diverse. Per molto tempo, il latino parlato è stata la lingua principale nel territorio dell'ex Impero Romano d'Occidente, conquistato dai barbari, sebbene insieme ad esso esistessero altre lingue: la lingua dei barbari conquistatori e la lingua della popolazione locale. In questo conglomerato di dialetti tribali, la lingua latina, in quanto lingua di grande tradizione e cultura, rimase dominante.
Col passare del tempo, il latino parlato cominciò naturalmente a risentire sempre più dell'influenza dei dialetti locali. Ciò si manifestava principalmente in alcuni prestiti lessicali e nell'influenza fonetica delle lingue locali sul latino, poiché le capacità di pronuncia di un popolo vengono solitamente acquisite abbastanza facilmente da un altro popolo nella comunicazione quotidiana. Nel campo della morfologia e della sintassi, l'influenza della lingua straniera era incomparabilmente minore, quindi la lingua latina continuò a svilupparsi secondo le proprie leggi. La disunità feudale delle singole regioni, avvenuta nei prigionieri medi, contribuì ad aumentare la disunità, politica e linguistica. A poco a poco, in alcune regioni d'Europa che facevano parte dell'impero romano d'Occidente, un tempo enorme e forte, le lingue divergevano così tanto che possiamo già parlare della formazione di lingue nazionali indipendenti, per le quali il latino nella sua forma parlata fungeva da lingua madre. linguaggio di base. È così che si formano le lingue romanze, che prendono il nome dalla parola Romanus (romano).
Dall'VIII secolo N. e. Sono attestati i primi monumenti della lingua parlata italiana (la storia della lingua letteraria inizia nel XIII secolo). Entro l'VIII secolo. includere prove scritte francese(tradizione letteraria del IX secolo). Secoli VIII-IX furono l'epoca della divergenza tra la lingua latina e lo spagnolo parlato (la storia dello spagnolo letterario inizia nel XII secolo). Nelle lingue romanze l'analitismo è diventato una legge di sviluppo, sebbene il ritmo del suo sviluppo in queste lingue sia diverso.
La lingua latina nella sua forma letteraria è sempre esistita parallelamente, prima con il latino colloquiale e poi con lingue nazionali. Naturalmente, la lingua latina letteraria, accettata come lingua della scienza, della religione e della diplomazia, subì alcuni cambiamenti, ma furono insignificanti e non cambiarono il sistema linguistico.
In Europa, nel corso di quasi mille anni di storia del Medioevo, si sviluppò un'enorme letteratura in latino, chiamata "latino". Qui si trovano numerose cronache (“Storia dei Goti” di Jordan, “Storia dei Franchi” di Gregorio di Tours, “Storia di Danimarca” di Saxo Grammaticus, ecc.), qui si trovano romanzi, e raccolte di racconti (“la gesta dei romani"), e poemi (epici, fiabeschi, satirici), e raccolte di canzoni, il primo posto tra cui è occupato dalla famosa raccolta di liriche vagantine "Carmina Burana", e opere drammatiche, per non parlare delle vasta letteratura filosofica e teologica.
Secoli XV-XVI nella storia della cultura europea sono conosciuti come Rinascimento (Rinascimento). Quest'epoca prese il nome in gran parte perché figure progressiste in Italia, Spagna, Inghilterra e altri paesi cercarono di far rivivere le tendenze umanistiche della cultura romana e greca. Negli esempi dell'arte antica, il Rinascimento vide e trovò gli ideali di una personalità umana libera e poliedrica.
Il Rinascimento ne ha aperti molti Lavori letterari, monumenti di scultura monumentale e architettura mondo antico. Le figure del Rinascimento cercarono di ritornare al linguaggio dell'antichità classica, cioè al linguaggio di Cesare e Cicerone, Virgilio e Orazio. Tommaso Moro in Inghilterra, Erasmo da Rotterdam in Olanda, Giordano Bruno e Tommaso Campanella in Italia, Niccolò Copernico in Polonia e altri scrissero in latino, singole opere di Dante, Petrarca e Boccaccio furono scritte in latino.
Dobbiamo anche al Rinascimento se le opere letterarie dei grandi scrittori del mondo antico non furono solo scoperte e conservate, ma anche apprezzate, pubblicate, commentate e introdotte nella pratica scolastica.
Durante questo periodo, uno strato particolarmente ampio di vocabolario latino relativo alla vita intellettuale della società, della cultura, rapporti giuridici e scienza.
L'appello delle figure del Rinascimento alla lingua latina del periodo classico come lingua viva, sebbene fosse piuttosto duraturo e abbia avuto una seria influenza soprattutto sul vocabolario delle nuove lingue europee, non poteva, ovviamente, fermare lo sviluppo e il miglioramento delle lingue nazionali. A poco a poco, questa “moda” per la lingua latina (in parte anche per il greco) comincia a passare, e nel XVII secolo. viene finalmente sostituita dalle lingue letterarie nazionali.
Nei secoli XVII-XVIII. L'ambito della lingua letteraria latina è limitato alla scienza, alla religione e alla diplomazia. Le opere dei filosofi francesi Cartesio e Gassendi, del filosofo olandese Spinoza, del filosofo inglese Bacon, del fisico inglese Newton, del filosofo e matematico tedesco Leibniz, del matematico svizzero Eulero e altri furono scritte in latino.
Nel 19 ° secolo nel campo delle scienze la lingua latina cede il posto alle lingue nazionali.
Attualmente, il latino rimane (come lingua scritta) lingua internazionale medicina, scienze naturali e terminologia giuridica e, in una certa misura, il linguaggio del culto cattolico.
Per quasi venti secoli la lingua latina servì ai popoli europei come mezzo di comunicazione; con il suo aiuto essi conobbero e percepirono la cultura romana e in parte greca. Naturalmente ha avuto una grande influenza sulle lingue dei popoli europei, principalmente nel campo del vocabolario.
La Russia ha acquisito familiarità con il tesoro della civiltà romana attraverso i libri e attraverso i collegamenti con il romanico e altri popoli d'Europa. L'Accademia slavo-greco-latina, e poi la sua successore, l'Università di Mosca, erano centri per lo studio della lingua latina e della cultura romana. Molte opere di M.V. Lomonosov e altri scienziati dell'epoca furono scritte in latino. Ma in Russia, nel campo della scienza, la lingua latina non ha mai prevalso sul russo.
Attualmente, il ruolo della lingua latina non si limita al significato educativo generale. Presso le facoltà filologiche dell'istruzione superiore istituzioni educativeè una disciplina linguistica speciale progettata per ampliare gli orizzonti linguistici generali degli studenti e fornire una ricchezza di materiale per comprendere i problemi della linguistica generale e comparata.
La lingua latina funge da base per la formazione del vocabolario internazionale (socialismo, comunismo, capitalismo, costituzione, rivoluzione, dimostrazione, conferenziere, oratore, struttura, raccordi, atto, fatto).
Molte parole nella loro forma latina sono entrate nella lingua russa dal latino (cultura, natura, incidente, lasso di tempo).
Questi sono i termini della linguistica; soggetto, oggetto, predicato, avverbiale, attributivo, passivo, attivo, transitivo, struttura, iterativo; nella critica letteraria: classicismo, realismo, sentimentalismo, allitterazioni; nell'arte: performance, opera, atto, scenografia, solista, colore; nella tecnologia: trattore, motore, struttura, statore, raccordi, ascensore, escavatore.
La lingua latina, come accennato in precedenza, ha sviluppato un sistema di formazione delle parole molto chiaro: principalmente suffisso nel sistema nominale e prefissazione nel sistema verbale. I significati raffinati dei formanti delle parole quasi escludono la loro polisemia. Ecco perché la lingua latina (e in parte il greco) funge da arsenale per la formazione della terminologia scientifica e tecnica.
3. Alfabeto latino
I Fenici, popolo di origine semitica, sono considerati gli ideatori della scrittura fonetica. Intorno al IX secolo. AVANTI CRISTO e. La lettera fenicia fu presa in prestito dai Greci, che apportarono aggiunte significative all'alfabeto fenicio: grafemi (lettere) per indicare i suoni vocalici. La scrittura in diverse zone della Grecia era eterogenea. Entro la fine del V secolo. AVANTI CRISTO e. Furono chiaramente identificati due sistemi alfabetici: quello orientale, adottato nel 403 a.C. e. come l'alfabeto greco comune, e quello occidentale (calcidese), alquanto diverso dall'alfabeto orientale. Il sistema alfabetico occidentale, per opera dei popoli italici, principalmente per mezzo degli Etruschi, fu adottato dai Latini, presumibilmente intorno al VII secolo. AVANTI CRISTO e. Nel corso del tempo, il contorno originale dei grafemi subì una serie di modifiche e nel I secolo. AVANTI CRISTO e. acquisirono la forma conosciuta come alfabeto latino e che è ancora utilizzata dalla maggior parte dei popoli.
In Europa la lingua latina esiste da molto tempo nelle sue forme parlate e letterarie insieme alle nuove lingue nazionali. Ciò spiega in gran parte il fatto che le capacità di pronuncia delle nuove lingue furono in parte trasferite al latino. Pertanto, ora dentro paesi diversi In Europa, la lettura di testi latini è per certi aspetti soggetta alle norme di pronuncia delle nuove lingue.
Nel nostro Paese vengono accettate due letture: la prima cerca di riprodurre alcune caratteristiche della pronuncia del latino classico. La seconda lettura riflette la pronuncia latina medievale: ci sono 25 lettere nell'alfabeto latino.